Overview
SINAMICS G150 变换器变频调速柜,型号 A 和 C
传动系统由 SINAMICS G150 变频调速柜柜体单元组成,其中,所有进线侧和输出侧组件与变频装置集成在一起,为紧凑地装在一个专门设计的柜体外壳内。这种方式zui大限度降低了配置和安装这些组件所需的工作量和费用。
SINAMICS G150 经过特殊设计,可满足具有方波和恒定负载特性的传动装置的要求并满足中等性能要求,没有再生回馈功能。
无编码器矢量控制的控制精度适合大多数应用,即,无需额外的实际转速值编码器。
为了应对具体装置需要使用编码器的应用情况,SINAMICS G150 变频调速柜可配有编码器分析功能。
SINAMICS G150 变频调速柜提供了一种经济的的传动解决方案,通过从广泛的组件和选件中进行选择,可以满足用户的具体要求。
SINAMICS G150 分为两个型号:
-
A 型
根据需要,可以安装所有可选配的进线连接组件,例如,总开关、断路器、进线接触器、线路熔断器、进线滤波器或电机侧组件以及附加监控装置。此类型也可用于带有并联功率单元的变频调速柜。
-
C 型
提供不含进线侧组件的空间优化结构。例如,在装置中的中央低压配电柜 (MCC) 中安放进线连接组件时,就可以使用这种外形超细长的型号。
支持以下电压和额定功率:
|
线路电压
|
电源范围
单一连接
(A 型和 C 型)
|
电源范围
并联连接
(A 型)
|
|
380 ... 480 V 3 AC
|
110 ... 560 kW
|
630 ... 900 kW
|
|
500 ... 600 V 3 AC
|
110 ... 560 kW
|
630 ... 1000 kW
|
|
660 ... 690 V 3 AC
|
75 ... 800 kW
|
1000 ... 2700 kW
|
防护等级为 IP20(标准),也可以是 IP21、IP23、IP43 和 IP54。
Benefits
-
这些变频器调速柜由于采用新 IGBT 功率半导体和创新的冷却设计,运行起来十分安静,且结构紧凑。
-
各模块和功率部件可快速、方便地进行更换,从而确保较高的设备可用性。可更换的部件都可快速、方便地更换。另外,通过“Spares On Web”因特网工具,可随时方便地查看具体订单的备件。
-
借助于一个标准通信接口以及多个模拟量和数字量接口,可方便地集成到自动化解决方案中。
-
使用带有图形化 LCD 和纯文本显示屏的 AOP30 操作面板上的交互菜单可以方便的进行调试和参数化,还可以使用STARTER 调试工具进行获得 PC 支持(见“工具和配置”)。
-
通过预置软件功能,可更方便地根据具体设备调整变频器。例如,用于控制泵的主要功能以预编程宏的形式存储在变频器中。
-
在电磁兼容性方面,设备被细分到各个区中,它们对干扰的敏感性低,运行非常可靠。借助于模拟的条件,隔板可设计为倒流板并用于散发热量。
-
机柜结构中采用的特殊措施可确保机柜在整个生命周期内保持机械耐久性。所有组件(从具体部件到随时可连接的机柜)在整个生产过程中都经过严格测试。这就保证了它们在安装、调试和运行过程中具有高的功能可靠性。
Area of application
变速驱动器适用于涉及运动、传送、泵送或对固体、液体或气体进行压缩的所有应用。
主要应用包括:
Design
SINAMICS S150 变频调速柜,结构紧凑,模块化设计,维修方便。
根据可使驱动系统与特定要求适应的机柜型号,有多种选件可供使用(参见选件)。
SINAMICS S150 调速柜结构举例,A 型
配有必要选件的 SINAMICS G150 变频调速柜的基本设计
为提高额定功率而并联且配有多个必要选件的 SINAMICS G150 变频调速柜的基本设计
喷漆模块
以下变频器组件标配有喷漆模块:
-
电源模板
-
控制装置
-
传感器模块
-
端子模块
-
操作员面板 (AOP30)
部件涂层可保护 SMD 组件中的敏感元件免受有害气体、粉尘和湿气的腐蚀。
镀镍母排
为了取得抵御环境影响的效果,变频器控制柜中使用的所有铜母线条进行了镀镍处理。裸铜接头无需清洁即用于连接。
注:
对于某些选件,出于技术原因,铜母排的某些部分不能镀镍。
变频调速柜的防护等级
EN 60529 标准涉及通过外壳、护盖等对电气设备进行的保护,包括:
-
防止人员意外接触外壳内的带电组件或运动组件,防止固体杂质进入设备(触摸防护和防杂质进入保护)
-
防止水进入变频调速柜(防水保护)
-
认可的防护等级缩写
防护等级由字母 IP 与两个数字所组成的缩写来表示。
|
变频调速柜的防护等级
|
一位
(触摸防护和防固体杂质进入保护)
|
第二位
(防护水进入设备)
|
|
IP20(标准)
|
针对直径 ≥ 12.5 mm 的固体异物提供保护
|
没有水防护
|
|
IP21(选件M21)
|
针对直径 ≥ 12.5 mm 的固体异物提供保护
|
防护滴水
垂直落下的水滴不得造成有害影响。
|
|
IP23(选件M23)
|
针对直径 ≥ 12.5 mm 的固体异物提供保护
|
防护喷水
以zui大 60° 的角度(在垂直方向的两侧)喷射的水不能有任何有害影响。
|
|
IP43(选件M43)
|
针对直径 ≥ 1 mm 的固体异物提供保护
|
防护喷水
以zui大 60° 的角度(在垂直方向的两侧)喷射的水不能有任何有害影响。
|
|
IP54(选件M54)
|
尘土防护。
虽然无法完全阻止灰尘进入,但进入的灰尘量不得影响设备运行或降低设备安全性。
|
防溅
从任何方向喷溅到外壳上的水不能产生任何有害影响
|
Functions
操作员面板 AOP30
变频调速柜的柜门内有一个 AOP30 增强型操作员面板,用于操作、控制和调试。
AOP30 的两级安全措施可防止无意或非授权改变设置。从操作员面板对变频调速柜的操作可通过一个密码而被禁用,以确保在面板上只显示参数值和过程变量。OFF 键在出厂时已被设置为" 有效",但也可由客户将其" 停用"。密码的使用可防止未经授权而修改变频器参数。
用户可以按照变频调速柜调试界面中的交互式菜单进行操作。在次调试变频调速柜时,只需在 AOP30 中输入 6 个电机参数(可在电机铭牌上找到)。随后会自动优化闭环控制以将变频器与电机相适应。
CU320-2 控制单元的 CF 卡上存储有德语、英语、法语、意大利语、西班牙语和中文,作为操作员面板语言。所需语言必须在调试前下载至 AOP30。除了这些预安装的语言外,还可以后续安装俄语和葡萄牙语(巴西)。根据要求,可提供其它语言。
下图为各个操作阶段的示例。
通过操作面板进行次调试。
只需输入 6 个电机参数:
电机的功率、转速、电流、cosφ、电压和频率。
此信息可在电机铭牌上找到,并通过简短的菜单步骤输入到显示界面中。同时还必须电机的冷却方式。
下一个屏幕包含用于自动对控制进行优化的参数值。
运行过程中,显示屏显示当前数据(例如,数值形式的设定值和实际值),或者可以设置多三个过程变量,以准模拟条的形式显示。
发生的任何报警都通过黄色“ALARM”LED 灯的闪烁来指示,故障由红色“FAULT”LED 灯的稳定亮起加以指示。在显示屏的状态行中,还以普通文本形式显示出报警或故障原因。
通讯和用户端子排
CU320-2 DP 控制单元上标配有一个 PROFIBUS 接口,作为控制器的用户接口。
使用 CU320-2 PN (PROFINET) 控制单元(选件 K95)时,将根据 PROFIdrive 行规,通过 PROFINET 进行通信。
控制单元可通过其数字量输入和输出连接到上位控制器以交换数字量信号。
使用 TB30 端子扩展板(选件 G62)和/或多两个 TM31 端子模块(选件 G60 或 G61),可以扩展标配的输入和输出。
要简化传动组态和调试过程,可以将选件 TM31 端子扩展模块预先设置为多种出厂设置。
有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。
开环和闭环控制功能
变频器控制除提供电机和变频器保护外,还提供了包含转速和电流控制的高质量矢量控制。
软件和保护功能
标准软件功能如下:
|
软件和保护功能
|
说明
|
|
设定点参数
|
设定值可在内部或外部进行;在内部被定义为固定设定值、电动电位器设定值或点动设定值,在外部则通过通信接口或用户端子排上的一个模拟量输入进行定义。内部固定值设定和电动电位器设定可由来自端子接口上的控制命令进行切换或调节。
|
|
电机识别
|
自动电机识别功能,使得调试更快捷,优化变频器的闭环控制。
|
|
斜坡函数发生器
|
一个斜坡函数发生器具有可调节的上升和下降时间以及可调的工作周期(限转速范围内的),可实现传动的平滑加速和减速。这样,可以避免驱动系统过载,降低对机械部件的应力。为快速停车,还可单独对下降斜坡进行参数设定。
|
|
Vdc zui大 控制器
|
在 Vdc zui大 控制器可自动防止直流链路中出现过电压,例如设定的下降斜坡过短时。自动延长设定的斜坡下降时间。
|
|
Vdc_min 控制
|
通过在一定时间内由机械动能来弥补因输入电源故障而缺失的能量。只要传动系统能获得再生能量,并且不会超过直流母排电压的关断阈值,就能保持运行。当在该时间段内,电网电压一旦恢复后,变频器就会控制电机再次加速至其设定速度。
|
|
自动重启 1)
|
当电源在发生电源故障后重新恢复时,自动重启会再次接通驱动器电源,并线性上升到当前转速设定点。
|
|
快速重启 1)
|
捕捉再启动可将变频装置无扰动地连接到正在旋转的电机上。通过可选的 VSM10 电压检测模块提供的电压检测,大型感应电机的捕捉再启动时间可限制缩短,因为电机无需去磁。
|
|
工艺控制器
|
通过" 工艺控制器" 中的功能模块可实现简单的工艺控制功能,如液位控制或流量控制。工艺控制器设计为 PID 控制器。可将微分器切换到控制偏差通道或实际值通道(出厂设置)。P、I 和 D 分量可单独进行设置。
|
|
自由编辑功能块
|
使用可自由编程的功能块,可以很容易地让 SINAMICS G150 装置实现逻辑和运算功能。这些功能块可通过操作员面板或 STARTER 调试工具进行编程。
|
|
驱动个控制图 (DCC)
|
传动控制图 (DCC) 扩展了 SINAMICS G150 的工艺功能。功能块库包括众多控制、算术和逻辑块以及大量的开环和闭环控制功能。方便易用的传动控制图 DCC 编辑器可以使得图形化组态变得容易,可清晰显示控制回路结构,并地重新利用现有图形。DCC 是 STARTER 调试工具的附加件
|
|
I²t 检测,用于电机保护
|
使用存储在变频调速柜软件中的电机模型,可以根据当前转速和负载计算电机温度。通过使用电机绕组中的 KTY84 传感器进行直接温度检测,由于还另外考虑到了环境温度的影响,温度的检测更加。
|
|
电机温度测定
|
通过分析 KTY84、PTC 或 PT100 温度传感器,可实现电机保护。当连接一个 KTY84 传感器时,可以设定报警或关断限值。若连接的是 PTC 热敏电阻,则可以对触发该热敏电阻后的系统响应(报警或关断)进行设定。
|
|
电机堵转保护
|
电机堵转条件一旦达到,变频器会立即关断以防止过载。
|
|
基本运行模式
|
可提高传动系统可用性的特殊变频器运行模式,例如,在发生火灾时。
|
|
旁通
|
通过此电路,可借助于变频器或直接通过进线电源来运行电机。
|
|
制动控制
|
用于控制抱闸的“简单制动控制”:
抱闸用于针对不需要的运动为传动装置提供保护。
用于复杂制动控制的“扩展制动控制”功能模块,例如,用于电机抱闸和运行抱闸:
当使用反馈信号执行制动时,制动控制对抱闸的反馈信号触点产生响应。
|
|
写防护
|
通过写保护来防止意外更改设置参数(无密码功能)。
|
|
通过专有保护
|
通过专有技术保护对存储的数据加密,例如,保护组态专有技术并防止更改和复制(通过密码功能)。
|
|
Web 服务器
|
集成的 Web 服务器通过其 Web 页面提供有关传动装置的信息。使用 Internet 浏览器并通过不安全传输 (http) 或安全传输 (https) 来访问该 Web 服务器。
|
|
电源单元保护
|
说明
|
|
输出侧接地故障监控
|
输出侧接地故障是通过监控三相电流来识别,故障时变频器会停机。
|
|
输出侧短路保护
|
可检测输出侧的短路(例如,变频器输出端子上、电机电缆中、电机接线盒内),并关断变频器。
|
|
热过载保护
|
在超出过热阈值时,先发出一条警告消息。如果温度进一步上升,则装置或者关断,或者地调整脉冲频率或输出电流以降低热负载。故障原因消除之后(如改善冷却),就会自动恢复原始工作参数。
|
1) 出厂设置:未被激活(可被编程)
Configuration
Cable cross-sections and connections
The following tables list the recommended and maximum possible cable connections at the line and motor ends for a single connection (versions A and C) and a parallel connection (version A).
The recommended cross-sections are based on the specified fuses. They are valid for a three-conductor copper cable routed horizontally in air with PVC insulation and a permissible conductor temperature of 70 °C (e.g. Protodur NYY or NYCWY) at an ambient temperature of 40 °C and individual routing.
For deviating conditions (cable routing, cable accumulation, ambient temperature), the appropriate correction factors according to IEC 60364‑5‑52 must be taken into account.
For further information, please refer to the SINAMICS Low Voltage Engineering Manual.
Single connection
|
Type rating
|
Converter cabinet unit
|
Line connection
|
Motor connection
|
Cabinet grounding
|
|
|
SINAMICS G150, versions A and C
|
Recommended cross-section1)
|
Maximum cable cross-section
|
Fixing screws
|
Recommended cross-section1)
|
Maximum cable cross-section
|
Fixing screws
|
Fixing screws
|
Remark
|
|
|
|
IEC
|
IEC
|
|
IEC
|
IEC
|
|
|
|
|
kW
|
6SL3710-...
|
mm2
|
mm2
|
|
mm2
|
mm2
|
|
|
|
|
380 ... 480 V 3 AC
|
|
110
|
1GE32-1 . A3
|
2 × 70
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 50
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
132
|
1GE32-6 . A3
|
2 × 95
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 70
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
160
|
1GE33-1 . A3
|
2 × 120
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 95
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
200
|
1GE33-8 . A3
|
2 × 120
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 95
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
250
|
1GE35-0 . A3
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 150
|
2 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
315
|
1GE36-1 . A3
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
400
|
1GE37-5 . A3
|
3 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
450
|
1GE38-4 . A3
|
4 × 150
|
8 × 240
|
M12
|
3 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
560
|
1GE41-0 . A3
|
4 × 185
|
8 × 240
|
M12
|
4 × 185
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
500 ... 600 V 3 AC
|
|
110
|
1GF31-8 . A3
|
120
|
4 × 240
|
M12
|
95
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
132
|
1GF32-2 . A3
|
2 × 70
|
4 × 240
|
M12
|
120
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
160
|
1GF32-6 . A3
|
2 × 95
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 70
|
2 × 185
|
M12
|
M12
|
|
|
200
|
1GF33-3 . A3
|
2 × 120
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 95
|
2 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
250
|
1GF34-1 . A3
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 120
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
315
|
1GF34-7 . A3
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 150
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
400
|
1GF35-8 . A3
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
500
|
1GF37-4 . A3
|
3 × 185
|
8 × 240
|
M12
|
2 × 240
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
560
|
1GF38-1 . A3
|
4 × 150
|
8 × 240
|
M12
|
3 × 185
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
660 ... 690 V 3 AC
|
|
75
|
1GH28-5 . A3
|
50
|
4 × 240
|
M12
|
35
|
2 × 70
|
M12
|
M12
|
|
|
90
|
1GH31-0 . A3
|
50
|
4 × 240
|
M12
|
50
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
110
|
1GH31-2 . A3
|
70
|
4 × 240
|
M12
|
70
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
132
|
1GH31-5 . A3
|
95
|
4 × 240
|
M12
|
70
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
160
|
1GH31-8 . A3
|
120
|
4 × 240
|
M12
|
95
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
200
|
1GH32-2 . A3
|
2 × 70
|
4 × 240
|
M12
|
120
|
2 × 150
|
M12
|
M12
|
|
|
250
|
1GH32-6 . A3
|
2 × 95
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 70
|
2 × 185
|
M12
|
M12
|
|
|
315
|
1GH33-3 . A3
|
2 × 120
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 95
|
2 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
400
|
1GH34-1 . A3
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 120
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
450
|
1GH34-7 . A3
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 150
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
560
|
1GH35-8 . A3
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
710
|
1GH37-4 . A3
|
3 × 185
|
8 × 240
|
M12
|
3 × 150
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
800
|
1GH38-1 . A3
|
4 × 150
|
8 × 240
|
M12
|
3 × 185
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
1) The recommendations for the North American market in AWG or MCM must be taken from the appropriate NEC (National Electrical Code) and CEC (Canadian Electrical Code) standards.
Parallel connection
|
Type rating
|
Converter cabinet unit
|
Line connection
|
Motor connection
|
Cabinet grounding
|
|
|
SINAMICS G150, version A
|
Recommended cross-section 1)
|
Maximum cable cross-section
|
Fixing screws
|
Recommended cross-section1)
|
Maximum cable cross-section
|
Fixing screws
|
Fixing screws
|
Remark
|
|
|
|
IEC
|
IEC
|
|
IEC
|
IEC
|
|
|
|
|
kW
|
6SL3710-...
|
mm2
|
mm2
|
|
mm2
|
mm2
|
|
|
|
|
380 ... 480 V 3 AC
|
|
630
|
2GE41-1AA3
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
710
|
2GE41-4AA3
|
3 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
900
|
2GE41-6AA3
|
4 × 150
|
8 × 240
|
M12
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
500 ... 600 V 3 AC
|
|
630
|
2GF38-6AA3
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 150
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
710
|
2GF41-1AA3
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
1000
|
2GF41-4AA3
|
3 × 185
|
8 × 240
|
M12
|
2 × 240
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
660 ... 690 V 3 AC
|
|
1000
|
2GH41-1AA3
|
2 × 240
|
4 × 240
|
M12
|
2 × 185
|
4 × 240
|
M12
|
M12
|
|
|
1350
|
2GH41-4AA3
|
3 × 185
|
8 × 240
|
M12
|
3 × 150
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
1500
|
2GH41-A3
|
4 × 150
|
8 × 240
|
M12
|
3 × 185
|
6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
1750
|
2GH41-8EA3
|
2 × 4 × 150
|
2 × 8 × 240
|
M12
|
2 × 3 × 185
|
2 × 6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
1950
|
2GH42-0EA3
|
2 × 4 × 150
|
2 × 8 × 240
|
M12
|
2 × 3 × 185
|
2 × 6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
2150
|
2GH42-2EA3
|
2 × 4 × 150
|
2 × 8 × 240
|
M12
|
2 × 3 × 185
|
2 × 6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
2400
|
2GH42-4EA3
|
2 × 4 × 150
|
2 × 8 × 240
|
M12
|
2 × 3 × 185
|
2 × 6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
|
2700 2)
|
2GH42-7EA3
|
2 × 4 × 150
|
2 × 8 × 240
|
M12
|
3 × 3 × 185
|
3 × 6 × 240
|
M12
|
M12
|
Cu busbar
|
1) The recommendations for the North American market in AWG or MCM must be taken from the appropriate NEC (National Electrical Code) and CEC (Canadian Electrical Code) standards.
2) The motor-side inverter comprises three Motor Modules connected in parallel.
Note:
The recommended and maximum conductor cross-sections refer to one of the two converter sections in the parallel connection.
Minimum motor cable lengths for operation with power units connected in parallel
When using power units connected in parallel, the following motor cable lengths must be observed if a motor is connected with only one winding system and no motor-side reactors or filters are used:
|
Type rating
|
SINAMICS G150 converter cabinet unit
version A
|
Minimum cable length
|
|
kW
|
|
m
|
|
380 ... 480 V 3 AC
|
|
630
|
6SL3710-2GE41-1AA3
|
13
|
|
710
|
6SL3710-2GE41-4AA3
|
10
|
|
900
|
6SL3710-2GE41-6AA3
|
9
|
|
500 ... 600 V 3 AC
|
|
630
|
6SL3710-2GF38-6AA3
|
18
|
|
710
|
6SL3710-2GF41-1AA3
|
15
|
|
1000
|
6SL3710-2GF41-4AA3
|
13
|
|
660 ... 690 V 3 AC
|
|
1000
|
6SL3710-2GH41-1AA3
|
20
|
|
1350
|
6SL3710-2GH41-4AA3
|
18
|
|
1500
|
6SL3710-2GH41-A3
|
15
|
|
1750
|
6SL3710-2GH41-8EA3
|
12
|
|
1950
|
6SL3710-2GH42-0EA3
|
10
|
|
2150
|
6SL3710-2GH42-2EA3
|
8
|
|
2400
|
6SL3710-2GH42-4EA3
|
8
|
|
2700
|
6SL3710-2GH42-7EA3
|
8
|
Cable cross-sections for line and motor connection
It is generally recommended to use shielded 3-conductor three-phase cables between the converter and motor – and for higher power ratings, symmetrical cables where possible. If required, several of these cables can be connected in parallel. There are two main reasons for this:
-
only then can the high IP55 degree of protection at the motor terminal box be easily achieved. The reason for this is that cables are routed into the terminal box through glands, and the number of possible glands is restricted by the terminal box geometry. Therefore single cables are less suitable.
-
With symmetrical, 3-conductor, three-phase cables, the summed ampere-turns over the cable outer diameter are equal to zero and they can be routed in conductive, metal cable ducts or racks without any significant currents (ground current or leakage current) being induced in these conductive, metal connections. The danger of induced leakage currents and thus of increased cable sheath losses is significantly higher with single-conductor cables.
The cable cross-section required depends on the current being conducted in the cable. The permissible current load capability of cables is defined, for example in IEC 60364‑5‑52. It depends partly on the ambient conditions such as temperature, but also on the routing method. It should be taken into account whether cables are individually routed with relatively good cooling, or whether several cables are routed together; in this case, cable ventilation is significantly poorer, which can therefore result in higher cable temperatures. Regarding this topic, reference is made to the corresponding correction factors for these secondary conditions in IEC 60364‑5‑52.
For 3-conductor copper and aluminum cables with PVC insulation and a permissible conductor temperature of 70 °C (e.g. Protodur NYY or NYCWY), as well as an ambient temperature of 40 °C, the cross-sections can be determined from the following table, which is based on IEC 60364‑5‑52.
Current-carrying capacity according to IEC 60364‑5‑52 at 40 °C
|
Cross-section of 3-conductor cable
|
Copper cable
|
Aluminum cable
|
|
|
Individual routing
|
Several cables next to one another 1)
|
Individual routing
|
Several cables next to one another 1)
|
|
mm2
|
A
|
A
|
A
|
A
|
|
3 × 2.5
|
22
|
17
|
17
|
13
|
|
3 × 4
|
30
|
23
|
23
|
18
|
|
3 × 6
|
37
|
29
|
29
|
22
|
|
3 × 10
|
52
|
41
|
40
|
31
|
|
3 × 16
|
70
|
54
|
53
|
41
|
|
3 × 25
|
88
|
69
|
68
|
53
|
|
3 × 35
|
110
|
86
|
84
|
65
|
|
3 × 50
|
133
|
104
|
102
|
79
|
|
3 × 70
|
171
|
133
|
131
|
102
|
|
3 × 95
|
207
|
162
|
159
|
124
|
|
3 × 120
|
240
|
187
|
184
|
144
|
|
3 × 150
|
278
|
216
|
213
|
166
|
|
3 × 185
|
317
|
247
|
244
|
190
|
|
3 × 240
|
374
|
292
|
287
|
224
|
1) Maximum nine cables may be routed directly next to one another horizontally on a cable tray.
Cables must be connected in parallel for higher currents.
Note:
The recommendations for the North American market in AWG or MCM must be taken from the appropriate NEC (National Electrical Code) and CEC (Canadian Electrical Code) standards.
Grounding and protective conductor cross-section
The protective conductor must be dimensioned taking into account the following data:
-
In the case of a ground fault, no impermissibly high contact voltages resulting from voltage drops on the PE conductor caused by the ground fault current may occur (< 50 V AC or < 120 V DC, IEC 61800‑5‑1, IEC 60364, IEC 60543).
-
The protective conductor must not be excessively loaded by any ground fault current it carries.
-
If it is possible for continuous currents to flow through the PE conductor when a fault occurs, the PE conductor cross-section must be dimensioned for this continuous current.
-
The protective conductor cross-section must be selected according to EN 60204‑1, EN 60439‑1, IEC 60364.
|
Cross-section, line conductor
|
Minimum cross-section, external protective conductor
|
|
mm2
|
mm2
|
|
Up to 16
|
Minimum cross-section of line conductor
|
|
16 ... 35
|
16
|
|
As of 35
|
Minimum half the cross-section of line conductor
|
Note:
The recommendations for the North American market in AWG or MCM must be taken from the appropriate NEC (National Electrical Code) and CEC (Canadian Electrical Code) standards.
-
Switchgear and motors are usually grounded separately via a local grounding electrode. With this constellation, the ground fault current flows via the parallel ground connections and is divided. In spite of the relatively low protective conductor cross-sections used in accordance with the table above, no inadmissible touch voltages occur with this grounding system.
However, from experience gained with different grounding constellations, we recommend that the ground cable from the motor returns directly to the converter. For EMC reasons and to prevent bearing currents, symmetrical 3-conductor, three-phase cables should be used where possible instead of 4-conductor cables, especially on drives in the higher power range. For 3-conductor cables, the protective or PE conductor must be routed separately or arranged symmetrically in the motor cable. The symmetry of the PE conductor is achieved using a conductor surrounding all phase conductors or using a cable with a symmetrical arrangement of the three phase conductors and three ground conductors. For more detailed information on this topic, please refer to the SINAMICS Low Voltage Engineering Manual.
-
Through their high-speed control, the converters limit the load current (motor and ground fault currents) to an rms value corresponding to the rated current. based on this, we recommend that the cross-section of the protective conductor to ground the cabinets be the same as for the line conductor.
Technical Specifications
重要的指令和标准见下表。这些标准和指令都是 SINAMICS G150 变频调速柜的设计基础(必须严格遵守)以实现在功能上和运行时都安全的电磁兼容性配置。
|
欧盟导则
|
|
2006/95/EC
|
低压规程:
与各成员国法律相近似的有关在特定电压范围内使用的电气设备方面的欧洲议会和理事会指令(2006 年 12 月 12 日)。
|
|
2006/42/EC
|
机器设备导则:
有关机械设备的欧洲议会和理事会指令(2006 年 5 月 17 日),用于修改指令 95/16/EC(修正案)
|
|
2004/108/EC
|
EMC 规程:
欧洲议会和理事会指令(2004 年 12 月 15 日)用于废除指令 89/336/EEC,近似于各成员国有关电磁兼容性的法律
|
|
欧洲标准
|
|
EN ISO 3744
|
声音 – 测定来自升压测量的噪声源声功率级和声能量级 – 精度等级 2 的包络面方法,用于反射平面上大致自由声场
|
|
EN ISO 13849-1
|
机械安全 – 控制系统的安全相关零件产品
一部分:一般设计原则 (ISO 13849‑1:2006) (取代 EN 954‑1)
|
|
EN 60146-1-1
|
半导体变流器 - 一般要求和电网换向变流器
第 1-1 部分:基本要求技术规范
|
|
EN 60204-1
|
机器中的电气设备
一部分:一般定义
|
|
EN 60529
|
由外壳提供的防护等级(IP 代码)
|
|
EN 61508-1
|
电气/电子/可编程电子系统的功能安全
一部分:一般要求
|
|
EN 61800-2
|
可调速电驱动系统
第二部分:一般要求 – 用于测量低压可调频率交流电源传动系统的额定技术数据
|
|
EN 61800-3
|
可调速电驱动系统
第三部分:EMC 产品标准包括特殊的测试程序。
|
|
EN 61800-5-1
|
可调速电驱动系统
第五部分:安全要求
第 1 部分:电气和热量要求
|
|
EN 61800-5-2
|
可调速电驱动系统
第 5-2 部分:安全要求- 功能安全 (IEC IEC 61800‑5‑2:2007)
|
一般技术数据
|
电气数据
|
|
单一连接
|
并联
|
|
输入电压和功率范围
|
-
380 ... 480 V 3 AC ±10% (‑15% < 1 min)
|
110 ... 560 kW
|
630 ... 900 kW
|
-
500 ... 600 V 3 AC ±10% (‑15% < 1 min)
|
110 ... 560 kW
|
630 ... 1000 kW
|
-
660 ... 690 V 3 AC ±10% (‑15% < 1 min)
|
75 ... 800 kW
|
1000 ... 2700 kW
|
|
进线系统配置
|
接地 TN/TT 系统或未接地 IT 系统(不允许在 690 V 进线电源中使用接地导线)
|
|
电源频率
|
47 ... 63 Hz
|
|
输出频率
|
0 ... 550 Hz1)
|
|
输入功率因数
|
|
|
|
> 0.96
|
|
|
0.75 ... 0.93
|
|
能效
|
> 98%
|
|
过电压类别
|
III 符合标准 EN 61800-5-1
|
|
控制方法
|
带或不带编码器的矢量控制或 V/f 控制
|
|
固定速度
|
15 个固定速度加 1 个zui小速度,可以参数化
(预设 3 种速度和 1 个zui小速度,通过端子排/PROFIBUS 可选)
|
|
可跳过的速度范围
|
4 个,可参数化
|
|
设定值分辨率
|
0.001 rpm 数字量
12 位模拟量
|
|
制动操作
|
可通过制动单元进行
|
|
机械数据
|
|
防护等级
|
IP20(可以获得zui高 IP54 的防护等级)
|
|
防护等级
|
I 符合标准 EN 61800‑5‑1
|
|
冲击危险保护
|
EN 50274 / BGV A3,用于预定用途时
|
|
机柜
|
Rittal TS8,带双钩锁的柜门,用于电缆入口的三段式底板
|
|
面漆
|
RAL 7035(室内要求)
|
|
冷却方式
|
强制空冷 AF,符合标准 EN 60146
|
|
工作环境条件
|
储存
|
运输
|
运行
|
|
环境温度
|
-25 ... +55 °C
|
-25 ... +70 °C
as of -40 °C 以上,24 小时
|
0 ... +40 °C
到 +50 °C 参见降额数据
|
|
相对湿度
(不允许出现冷凝)
|
5 ... 95%
|
5 ... 95%
40 °C 时
|
5 ... 95%
|
|
|
根据 1K4 符合标准 EN 60721‑3‑1
|
根据 2K3 符合标准 EN 60721‑3‑2
|
根据 3K3 符合标准 EN 60721‑3‑3
|
|
环境等级/有害化学物质
|
根据 1C2 符合标准 EN 60721‑3‑1
|
根据 2C2 符合标准 EN 60721‑3‑2
|
根据 3C2 符合标准 EN 60721‑3‑3
|
|
有机体/生物体影响因素
|
根据 1B1 符合标准 EN 60721‑3‑1
|
根据 2B1 符合标准 EN 60721‑3‑2
|
根据 3B1 符合标准 EN 60721‑3‑3
|
|
污染等级
|
2 符合标准 EN 61800‑5‑1
|
|
安装海拔高度
|
2000m 以下,无降额运行; 2000m 以上,参见降额数据
|
|
机械稳定性
|
储存
|
运输
|
运行
|
|
振动载荷
|
|
|
|
1.5 mm 5 ... 9 Hz 时
|
3.1 mm5 ... 9 Hz 时
|
0.075 mm,10 ... 58 Hz 时
|
|
|
5 m/s2 > 9 ... 200 Hz 时
|
10 m/s2 > 9 ... 200 Hz 时
|
10 m/s2 > 58 … 200 Hz 时
|
|
|
根据 1M2 符合标准 EN 60721‑3‑1
|
根据 2M2 符合标准 EN 60721‑3‑2
|
–
|
|
冲击载荷
|
|
|
|
40 m/s2用于 22 ms
|
100 m/s2用于 11 ms
|
100 m/s2用于 11 ms
|
|
|
根据 1M2 符合标准 EN 60721‑3‑1
|
根据 2M2 符合标准 EN 60721‑3‑2
|
根据 3M4 符合标准 EN 60721‑3‑3
|
|
符合标准
|
|
CE 标记
|
根据 EMC 指令 2004/108/EC 和低压设备指令 2006/95/EC 以及有关功能安全性的机械指令 2006/42/EC
|
|
无线电干扰抑制
|
SINAMICS G150 变频调速柜系统不是针对与公共电网(“一环境”)相连设计的。应根据变速驱动系统 EMC 标准 EN 61800‑3 “第二环境”(工业用电)进行无线干扰抑制。与公共电网相连时,会产生电磁干扰。但是,如果采取辅助措施(例如,使用进线滤波器,参见选件 L00)),那么该系统可在“一环境”中运行。2)
|
与所定义的类别有所偏差的数字用下划线标出。
1) 输出频率也受所选控制方式和脉冲频率影响。有关详细资料,请参阅《SINAMICS 低压工程手册》。
2) 适用于小于 100 m 的电机电缆长度。
单一连接的技术数据
|
电源电压 380 ... 480 V 3 AC
|
SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GE..-....
|
|
单一连接
|
32‑1.A3
|
32‑6.A3
|
33‑1.A3
|
33‑8.A3
|
35‑0.A3
|
36‑1.A3
|
37‑5.A3
|
38‑4.A3
|
41‑0.A3
|
|
类型等级
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
110
|
132
|
160
|
200
|
250
|
315
|
400
|
450
|
560
|
|
|
kW
|
90
|
110
|
132
|
160
|
200
|
250
|
315
|
400
|
450
|
|
|
[hp]
|
150
|
200
|
250
|
300
|
400
|
500
|
600
|
600
|
800
|
|
|
[hp]
|
125
|
150
|
200
|
250
|
350
|
350
|
450
|
500
|
700
|
|
输出电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
210
|
260
|
310
|
380
|
490
|
605
|
745
|
840
|
985
|
|
|
A
|
205
|
250
|
302
|
370
|
477
|
590
|
725
|
820
|
960
|
|
|
A
|
178
|
233
|
277
|
340
|
438
|
460
|
570
|
700
|
860
|
|
输入电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
229
|
284
|
338
|
395
|
509
|
629
|
775
|
873
|
1024
|
|
|
A
|
335
|
410
|
495
|
606
|
781
|
967
|
1188
|
1344
|
1573
|
|
|
A
|
1.1
|
1.1
|
1.35
|
1.35
|
1.35
|
1.4
|
1.4
|
1.4
|
1.5
|
|
额定短路电流
符合标准 IEC 7)
|
kA
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
84
|
84
|
|
zui小短路电流 8)
|
A
|
3000
|
3600
|
4400
|
4400
|
8000
|
10000
|
10500
|
16000/18009)
|
18400/20009)
|
|
功率损耗(zui大)10)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
2.9
|
3.8
|
4.4
|
5.3
|
6.4
|
8.2
|
9.6
|
10.1
|
14.4
|
|
|
kW
|
2.54
|
3.36
|
4.07
|
4.67
|
5.96
|
8.3
|
9.7
|
10.2
|
14.7
|
|
冷却空气需要量
|
m3/s
|
0.17
|
0.23
|
0.36
|
0.36
|
0.36
|
0.78
|
0.78
|
0.78
|
1.48
|
|
声压等级
50/60 Hz 时,LpA (1 m)
|
dB
|
67/68
|
69/73
|
69/73
|
69/73
|
69/73
|
70/73
|
70/73
|
70/73
|
72/75
|
|
电缆长度
变频器和电机之间11)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
|
|
m
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
|
尺寸
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
1000/400
|
1000/400
|
1200/600
|
1200/600
|
1200/600
|
1600/1000
|
|
|
mm
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
|
mm
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
|
重量,约
(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型
|
kg
|
460/225
|
460/225
|
670/300
|
670/300
|
670/300
|
750/670
|
750/670
|
780/670
|
1100/880
|
注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。
有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。
1) 典型 6 标准感应电机的额定输出,基于 IL 或 IH,电源 3 AC 50 Hz 400 V。
2) 典型 6 标准感应电机的额定输出,基于 IL 或 IH,电源 3 AC 60 Hz 460 V。
3) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
4) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
5) 此处列出的电流基于额定输出电流。
6) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。
7) 与的熔断器或断路器结合使用。
8) 可靠触发保护装置所需的zui低电流。
9) 对于选件 L26(A 型),低值适用。
10) 标定的功率损耗是在 负载时的zui大值。正常情况下,损耗相应会低些。
11) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。
12)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 和 M78
C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
|
电源电压 500 ... 600 V 3 AC
|
SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GF..-....
|
|
单一连接
|
31‑8.A3
|
32‑2.A3
|
32‑6.A3
|
33‑3.A3
|
34‑1.A3
|
34‑7.A3
|
35‑8.A3
|
37‑4.A3
|
38‑1.A3
|
|
类型等级
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
110
|
132
|
160
|
200
|
250
|
315
|
400
|
500
|
560
|
|
|
kW
|
90
|
110
|
132
|
160
|
200
|
250
|
315
|
450
|
500
|
|
|
[hp]
|
150
|
200
|
250
|
300
|
400
|
450
|
600
|
700
|
800
|
|
|
[hp]
|
150
|
200
|
200
|
250
|
350
|
450
|
500
|
700
|
700
|
|
输出电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
175
|
215
|
260
|
330
|
410
|
465
|
575
|
735
|
810
|
|
|
A
|
171
|
208
|
250
|
320
|
400
|
452
|
560
|
710
|
790
|
|
|
A
|
157
|
192
|
233
|
280
|
367
|
416
|
514
|
657
|
724
|
|
输入电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
191
|
224
|
270
|
343
|
426
|
483
|
598
|
764
|
842
|
|
|
A
|
279
|
341
|
410
|
525
|
655
|
740
|
918
|
1164
|
1295
|
|
|
A
|
1.35
|
1.35
|
1.35
|
1.4
|
1.4
|
1.4
|
1.4
|
1.5
|
1.5
|
|
额定短路电流
符合标准 IEC 7)
|
kA
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
84
|
84
|
|
zui小短路电流 8)
|
A
|
2400
|
3000
|
3600
|
5200
|
5200
|
6200
|
8400
|
10500
|
10400/18009)
|
|
功率损耗(zui大)10)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
3.8
|
4.2
|
5
|
6.1
|
8.1
|
7.8
|
8.7
|
12.7
|
14.1
|
|
|
kW
|
3.2
|
3.6
|
4.1
|
5.1
|
6.7
|
7.5
|
8.4
|
12.5
|
13.8
|
|
冷却空气需要量
|
m3/s
|
0.36
|
0.36
|
0.36
|
0.36
|
0.78
|
0.78
|
0.78
|
1.48
|
1.48
|
|
声压等级
50/60 Hz 时,LpA (1 m)
|
dB
|
69/73
|
69/73
|
69/73
|
69/73
|
72/75
|
72/75
|
72/75
|
72/75
|
72/75
|
|
电缆长度
变频器和电机之间11)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
|
|
m
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
|
尺寸
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
1200/600
|
1200/600
|
1200/600
|
1600/1000
|
1600/1000
|
|
|
mm
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
|
mm
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
|
重量,约
(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型
|
kg
|
460/300
|
460/300
|
460/300
|
460/300
|
750/670
|
750/670
|
860/670
|
1150/940
|
1150/960
|
注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。
有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。
1) 典型 6 标准感应电机的额定输出,基于 IL 或 IH,电源 3 AC 50 Hz 500 V。
2) 典型 6 标准感应电机的额定输出,基于 IL 或 IH,电源 3 AC 60 Hz 575 V。
3) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
4) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
5) 此处列出的电流基于额定输出电流。
6) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。
7) 与的熔断器或断路器结合使用。
8) 可靠触发保护装置所需的zui低电流。
9) 对于选件 L26(A 型),低值适用。
10) 标定的功率损耗是在 负载时的zui大值。正常情况下,损耗相应会低些。
11) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。
12)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 和 M78
C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
|
电源电压 660 ... 690 V 3 AC
|
SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GH..-....
|
|
单一连接
|
28‑5.A3
|
31‑0.A3
|
31‑2.A3
|
31‑5.A3
|
31‑8.A3
|
32‑2.A3
|
32‑6.A3
|
|
类型等级
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
75
|
90
|
110
|
132
|
160
|
200
|
250
|
|
|
kW
|
55
|
75
|
90
|
110
|
132
|
160
|
200
|
|
输出电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
85
|
100
|
120
|
150
|
175
|
215
|
260
|
|
|
A
|
80
|
95
|
115
|
142
|
171
|
208
|
250
|
|
|
A
|
76
|
89
|
107
|
134
|
157
|
192
|
233
|
|
输入电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
93
|
109
|
131
|
164
|
191
|
224
|
270
|
|
|
A
|
131
|
155
|
188
|
232
|
279
|
341
|
410
|
|
|
A
|
1.1
|
1.1
|
1.1
|
1.1
|
1.35
|
1.35
|
1.35
|
|
额定短路电流
符合标准 IEC 6)
|
kA
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
65
|
|
zui小短路电流 7)
|
A
|
1500
|
1500
|
1200
|
1600
|
2400
|
3000
|
3600
|
|
zui大功率损耗 8)
50 Hz 690 V 时
|
kW
|
1.7
|
2.1
|
2.7
|
2.8
|
3.8
|
4.2
|
5
|
|
冷却空气需要量
|
m3/s
|
0.17
|
0.17
|
0.17
|
0.17
|
0.36
|
0.36
|
0.36
|
|
声压等级
50/60 Hz 时,LpA (1 m)
|
dB
|
67/68
|
67/68
|
67/68
|
67/68
|
67/73
|
67/73
|
67/73
|
|
电缆长度
变频器和电机之间 9)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
|
|
m
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
|
尺寸
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
800/400
|
|
|
mm
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
|
mm
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
|
重量,约
(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型
|
kg
|
460/225
|
460/225
|
460/225
|
460/225
|
670/300
|
670/300
|
670/300
|
注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。
有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。
1) 典型 6 标准感应电机的额定输出,基于 IL 或 IH,电源 3 AC 50 Hz 690 V。
2) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
3) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
4) 此处列出的电流基于额定输出电流。
5) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。
6) 与的熔断器或断路器结合使用。
7) 可靠触发保护装置所需的zui低电流。
8) 标定的功率损耗是在 负载时的zui大值。正常情况下,损耗相应会低些。
9) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。
10)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 和 M78
C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
|
电源电压 660 ... 690 V 3 AC
|
SINAMICS G150 变换器变频调速柜
6SL3710-1GH..-....
|
|
单一连接
|
33‑3.A3
|
34‑1.A3
|
34‑7.A3
|
35‑8.A3
|
37‑4.A3
|
38‑1.A3
|
|
类型等级
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
kW
|
315
|
400
|
450
|
560
|
710
|
800
|
|
|
kW
|
250
|
315
|
400
|
450
|
560
|
710
|
|
输出电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
330
|
410
|
465
|
575
|
735
|
810
|
|
|
A
|
320
|
400
|
452
|
560
|
710
|
790
|
|
|
A
|
280
|
367
|
416
|
514
|
657
|
724
|
|
输入电流
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
A
|
343
|
426
|
483
|
598
|
764
|
842
|
|
|
A
|
525
|
655
|
740
|
918
|
1164
|
1295
|
|
|
A
|
1.35
|
1.4
|
1.4
|
1.4
|
1.5
|
1.5
|
|
额定短路电流
符合标准 IEC 6)
|
kA
|
65
|
65
|
84
|
84
|
85
|
85
|
|
zui小短路电流 7)
|
A
|
5200
|
5200
|
6200
|
8400
|
10500
|
10400/1800 8)
|
|
zui大功率损耗 9)
50 Hz 690 V 时
|
kW
|
6.1
|
8.1
|
9.1
|
10.8
|
13.5
|
14.7
|
|
冷却空气需要量
|
m3/s
|
0.36
|
0.78
|
0.78
|
0.78
|
1.48
|
1.48
|
|
声压等级
50/60 Hz 时,LpA (1 m)
|
dB
|
67/73
|
72/75
|
72/75
|
72/75
|
72/75
|
72/75
|
|
电缆长度
变频器和电机之间 10)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
m
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
300
|
|
|
m
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
450
|
|
尺寸
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
mm
|
800/400
|
1200/600
|
1200/600
|
1200/600
|
1600/1000
|
1600/1000
|
|
|
mm
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
2000
|
|
|
mm
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
600
|
|
重量,约
(防护等级 IP20,不带选件),用于 A/C 型
|
kg
|
670/300
|
780/670
|
780/670
|
840/670
|
1320/940
|
1360/980
|
注:以"hp" 为单位的铭牌额定数据基于北美市场的 NEC/CEC标准。
有关进线连接、电机连接和机柜接地的信息,请参见章节“配置”。
1) 典型 6 标准感应电机的额定输出,基于 IL 或 IH,电源 3 AC 50 Hz 690 V。
2) 基本负载电流 IL 基于持续 60 s 的 110 % 占空比或持续 10 s 的 150 % 占空比,占空比时间为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
3) 基本负载电流IH 基于 150% 的负荷循环 (60 s) 或 160% 的负荷循环 (10 s),负荷周期为 300 s。请参见“特性曲线”,“过载能力”一节。
4) 此处列出的电流基于额定输出电流。
5) 如果需要在电源整流装置出现故障之后将驱动控制保持激活状态,那么必须从外部为为变频器提供 24 V DC。
还必须考虑以下情况:
– CU320-2:1 A
– TM31:0.5 A
– AOP30:0.2 A
– SMC:0.6 A
– 数字量输入/输出的电流要求。
6) 与的熔断器或断路器结合使用。
7) 可靠触发保护装置所需的zui低电流。
8) 对于选件 L26(A 型),低值适用。
9) 标定的功率损耗是在 负载时的zui大值。正常情况下,损耗相应会低些。
10) 更长电缆的特殊配置请咨询西门子公司。
11)A 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
– 405 mm,对于选件 M13 和 M78
C 型:机柜高度增加:
– 250 mm,对于防护等级 IP21
– 400 mm,对于防护等级 IP23、IP43 和 IP54
并联的技术数据